Image illustrating: Indian family in New Delhi (editorial)
International
الديموغرافيا

India تسجّل خصوبة دون مستوى الإحلال مع إعادة تكاليف الأسرة تشكيل الخيارات

انتقل تراجع معدل المواليد في India من قصة نجاح في ضبط النمو السكاني إلى مؤشر إنذار اقتصادي واجتماعي. فقد سجّل Sample Registration System في India معدل خصوبة كلياً بلغ 1.9 مولود لكل امرأة في 2023، أي دون مستوى 2.1 الذي يُستخدم غالباً معياراً للإحلال. وكان National Family Health Survey قد وضع India بالفعل دون هذا الحد في 2019-21، بينما لا تزال تقديرات السكان الصادرة عن UN تتوقع أن تبقى البلاد الدولة الأكبر سكاناً في العالم حتى منتصف القرن. ليست القصة ببساطة أن الهنود يرفضون الأبوة والأمومة. فقد خلص تقرير UNFPA عن حالة سكان العالم لعام 2025 إلى أن المال، والسكن، وانعدام الأمان الوظيفي، وعدم المساواة في أعمال الرعاية، والقلق بشأن المستقبل تحدّ من قدرة الناس على تكوين الأسرة بالحجم الذي يريدونه. وبالنسبة إلى Belgium والاتحاد الأوروبي، تظل India محورية في النقاشات حول المهارات، والطلاب، والهجرة، وسلاسل الإمداد، والشيخوخة العالمية للقوى العاملة.

Belgium Impulse Editorial·14 June 2026·3 min read·8 sources
Key signal

يهم هذا القراء في Belgium لأن التحول الديموغرافي في India يؤثر في بلد تتقاطع معه Belgium بالفعل عبر الطلاب، والعاملين في تكنولوجيا المعلومات، والتوظيف في قطاع الصحة، وروابط البحث، وتجارة الألماس، والدبلوماسية بين الاتحاد الأوروبي وIndia. ولا ينبغي لأصحاب العمل والجامعات وصنّاع السياسات في Belgium أن يفترضوا أن قوة العمل في India ستتوسع إلى ما لا نهاية. وبالنسبة إلى الأسر والناخبين في Belgium، تعكس الحالة الهندية أيضاً أسئلة مألوفة: تكاليف السكن، ورعاية الأطفال، ومسارات النساء المهنية، واستدامة المعاشات. وتقول Eurostat إن معدل الخصوبة في الاتحاد الأوروبي نفسه انخفض إلى 1.34 في 2024، ما يعني أن India تنضم إلى مشكلة أوسع في عالم يتقدم في السن، لا أنها تقف خارجها.

India (جمهورية في South Asia وأكبر بلد في العالم من حيث السكان، وفقاً لتقديرات السكان الصادرة عن UN منذ 2023) هي محور القصة. ويتتبع Sample Registration System (المسح الديموغرافي الرسمي واسع النطاق في India الذي يديره Office of the Registrar General) المواليد والوفيات والخصوبة بين التعدادات. ويقيس National Family Health Survey (المسح الدوري لصحة الأسر في India، وكان أحدثه NFHS-5 في 2019-21) الخصوبة، ومنع الحمل، وصحة الأسرة. أما UNFPA (United Nations Population Fund، وكالة UN للصحة الجنسية والإنجابية) فيؤطر المسألة حول الاختيار الإنجابي لا حول أهداف وطنية للمواليد. وأجرت YouGov (شركة استطلاعات دولية تأسست في 2000) المسح العابر للبلدان المستخدم في تقرير UNFPA لعام 2025. وتُعد Bihar وUttar Pradesh وMadhya Pradesh وRajasthan وChhattisgarh وJharkhand (ولايات هندية كبيرة في الشمال والوسط) من بين الولايات التي لا تزال فوق مستوى الإحلال في التقارير الهندية الأخيرة. ويُشار إلى Delhi (إقليم العاصمة الوطنية في India) باعتباره من الولايات القضائية ذات الخصوبة الأدنى.

Background

بدأت India التخطيط الأسري بقيادة الدولة في خمسينيات القرن العشرين، قبل وقت طويل من اعتماد كثير من البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل برامج وطنية للخصوبة. وتضع بيانات UN World Population Prospects معدل الخصوبة الكلي في India فوق خمسة مواليد لكل امرأة في خمسينيات القرن العشرين، ودون مولودين لكل امرأة في أوائل عشرينيات القرن الحادي والعشرين. وتظل حالة الطوارئ في 1975-77 سابقة تحذيرية لأن حملات التعقيم القسرية أضرّت بالثقة في سياسة السكان. وفي المقابل، ربط NFHS-5 انخفاض الخصوبة باتساع استخدام وسائل منع الحمل، والتعليم، والتحضر، والفروق على مستوى الولايات. لذلك فإن التحول الحالي ينتقل من خفض المواليد إلى إدارة الشيخوخة، والاختلال الإقليمي، والاختيار الإنجابي.

OIS Intelligence

Opposing perspectives

  1. UNFPA / إطار الحقوق الإنجابية

    يجادل UNFPA بأن المشكلة ليست نقصاً في الوطنية أو في قيم الأسرة، بل خياراً معطلاً: فالناس ينجبون أطفالاً أقل أو أكثر أو في وقت لاحق مما يريدون لأن المال، وأعباء الرعاية، والسكن، والأنظمة الصحية تقيّدهم. ويقول تقريره إن السياسات ينبغي أن تركز على الوكالة الإنجابية، لا على أهداف عددية للمواليد.

  2. مخططو الولايات في India القلقون من الشيخوخة

    تصوغ التقارير الأخيرة على مستوى الولايات في India تراجع الخصوبة بوصفه مشكلة مستقبلية لقوة العمل ونسبة الإعالة، ولا سيما في الولايات الجنوبية والحضرية الأقل خصوبة. ويذهب هذا الرأي إلى أن India يجب أن تنتقل من عادات ضبط السكان القديمة إلى سياسات تجعل تربية الأطفال متوافقة مع العمل، والسكن، وتكاليف التعليم.

  3. مؤسسات السياسة الديموغرافية في الاتحاد الأوروبي

    تقول ورقة الموظفين الديموغرافية الصادرة عن European Commission في 2023 إن الشيخوخة وانكماش السكان في سن العمل يفرضان ضغوطاً على أسواق العمل، ودول الرفاه، والميزانيات العامة. ومن هذا المنظور، يكتسب انتقال India أهمية لأن Europe لا تستطيع أن تتعامل مع الهجرة وتدفقات المهارات من البلدان الكبيرة الأكثر شباباً كصمام تعديل لا ينضب.