belgiumpulse
Search
Israel orders southern Lebanon evacuations after accusing Hezbollah
https://apnews.com/author/bassem-mroue
← International

Israel تأمر بإخلاءات في جنوب Lebanon بعد اتهام Hezbollah

قال الجيش الإسرائيلي إن Hezbollah انتهك وقف إطلاق النار في أبريل وأصدر أوامر إخلاء لـ29 بلدة في جنوب Lebanon، ما حوّل هدنة هشة إلى اختبار آخر لما إذا كانت مؤسسات الدولة في Lebanon وHezbollah وIsrael قادرة على احتواء الحرب. وجاءت الأوامر بعد أسبوع من تكثيف الضربات الإسرائيلية وهجمات Hezbollah، مع تنفيذ القوات الإسرائيلية أيضًا عمليات قرب Kfar Tebnit وNabatiyeh. وقال مسؤولون لبنانيون إن الضربات الإسرائيلية تسببت في سقوط ضحايا مدنيين وألحقت أضرارًا بالبنية التحتية، بينما تقول Israel إنها تستهدف مواقع عسكرية تابعة لـHezbollah وتمنع الجماعة من إعادة بناء قدراتها قرب الحدود. القصة المباشرة هي خطر نزوح المدنيين في جنوب Lebanon؛ أما القضية الأوسع فهي ما إذا كان إطار وقف إطلاق النار المدعوم من US قادرًا على الصمود من دون مشاركة Hezbollah الكاملة ومن دون آلية مقبولة من الطرفين لإنفاذ قرار UN Security Council رقم 1701.

Belgium Impulse Editorial·14 June 2026·2 min read·6 sources
Key signal

بالنسبة إلى قراء Belgium، هذه في المقام الأول قصة أمنية وإنسانية دولية، وليست محلية. وهي تهم المواطنين والمقيمين في Belgium ممن لديهم عائلات في Lebanon أو Israel، ومنظمات الإغاثة العاملة من Belgium، والمسؤولين الفدراليين الذين يتابعون المخاطر القنصلية، وموظفي سياسات EU في Brussels الذين يديرون العقوبات والتمويل الإنساني والرسائل الدبلوماسية. كما تؤثر حرب متجددة بين Israel وHezbollah بشكل غير مباشر على الناخبين والشركات في Belgium عبر أسعار الطاقة وعدم الاستقرار الإقليمي والضغط على دبلوماسية أوروبا المتوترة أصلًا في الشرق الأوسط.

يبقى Hezbollah (حركة سياسية ومسلحة شيعية لبنانية تأسست في ثمانينيات القرن الماضي، وتدعمها Iran) الفاعل غير الحكومي المركزي في النزاع. Southern Lebanon (منطقة الحدود جنوب نهر Litani) هي المنطقة التي يقول قرار UN Security Council رقم 1701 إن القوات التابعة للدولة اللبنانية وUNIFIL وحدها ينبغي أن تعمل فيها عسكريًا. UNIFIL (United Nations Interim Force in Lebanon، المنتشرة منذ 1978) تراقب Blue Line بين Lebanon وIsrael. Kfar Tebnit (قرية قرب Nabatiyeh في جنوب Lebanon) تقع بالقرب من تحركات برية إسرائيلية متنازع عليها. Nabatiyeh (مدينة كبرى في جنوب Lebanon ومركز محافظة) تعرضت لضربات متكررة خلال التصعيد الأخير. Litani River (نهر استراتيجي شمال الحدود الإسرائيلية) هو خط المرجعية في ترتيبات وقف إطلاق النار ونزع السلاح. وتقول Israel Defense Forces (الجيش الإسرائيلي) إنها تتحرك ضد تهديدات Hezbollah. وقد دعم European Union (الإطار الدبلوماسي الرئيسي لـBelgium في سياسة الشرق الأوسط) خفض التصعيد ووصول المساعدات الإنسانية.

Background

أنهى قرار UN Security Council رقم 1701 حرب Israel-Hezbollah عام 2006 في 11 أغسطس 2006، ودعا Hezbollah والجماعات المسلحة الأخرى إلى البقاء خارج جنوب Lebanon فيما تنسحب القوات الإسرائيلية. وعاد التفاهم غير المحسوم نفسه بعد وقف إطلاق النار بين Israel وLebanon في نوفمبر 2024، الذي كان يهدف إلى نقل Hezbollah إلى شمال نهر Litani واستعادة سيطرة الدولة اللبنانية. وأُعلن وقف إطلاق نار جديد لمدة 10 أيام في 16 أبريل 2026 بعد أسابيع من القتال، لكن Hezbollah لم يكن طرفًا مباشرًا موقعًا عليه. وقد سمحت هذه الفجوة البنيوية لكل طرف بتأطير الهجمات اللاحقة بوصفها إنفاذًا دفاعيًا لا انهيارًا لوقف إطلاق النار.

OIS Intelligence

Opposing perspectives

  1. Israel Defense Forces

    يصوّر الجيش الإسرائيلي أوامر الإخلاء على أنها تحذير وقائي قبل عمليات ضد مواقع Hezbollah. وتتمثل أقوى حججه في أن وجود Hezbollah وهجماته جنوب نهر Litani ينتهكان بنية وقف إطلاق النار والقرار 1701، ما يترك لـIsrael التحرك قبل أن تواجه المجتمعات في شمال Israel إطلاق صواريخ أو طائرات مسيّرة متجددًا.

  2. Hezbollah

    يصوّر Hezbollah هجماته على أنها رد على الضربات الإسرائيلية والتحركات البرية واستمرار الوجود العسكري داخل Lebanon. وتتمثل أقوى حججه في أنه لا يمكن إنفاذ وقف إطلاق النار ضد الفاعلين المسلحين اللبنانيين وحدهم بينما تواصل Israel العمل داخل الأراضي اللبنانية وإصدار أوامر نزوح جماعي للمدنيين.

  3. Lebanese state institutions

    أقوى إطار لدى المسؤولين اللبنانيين هو السيادة: فكل من القرارات العسكرية المستقلة لـHezbollah وعمليات Israel يضعف ادعاء الدولة السيطرة على الحرب والسلام. ويعتمد الموقف اللبناني على تعزيز الجيش والدبلوماسية مع تجنب مواجهة قد لا تستطيع الدولة احتواءها.

  4. European Union diplomacy

    الإطار المرجح لدى EU هو الاحتواء ووصول المساعدات الإنسانية. وتتمثل أقوى حججه في أن الأولوية هي وقف التصعيد وحماية المدنيين والحفاظ على إطار قائم على UN، لأن نزاعًا أوسع بين Israel وHezbollah وIran سيعمق النزوح ويزعزع استقرار Lebanon ويعقّد إدارة الأزمات الأوروبية.

Sources & evidence